Method Article
This protocol describes simultaneous measurement of electroretinogram and visual evoked potentials in anesthetized rats.
The electroretinogram (ERG) and visual evoked potential (VEP) are commonly used to assess the integrity of the visual pathway. The ERG measures the electrical responses of the retina to light stimulation, while the VEP measures the corresponding functional integrity of the visual pathways from the retina to the primary visual cortex following the same light event. The ERG waveform can be broken down into components that reflect responses from different retinal neuronal and glial cell classes. The early components of the VEP waveform represent the integrity of the optic nerve and higher cortical centers. These recordings can be conducted in isolation or together, depending on the application. The methodology described in this paper allows simultaneous assessment of retinal and cortical visual evoked electrophysiology from both eyes and both hemispheres. This is a useful way to more comprehensively assess retinal function and the upstream effects that changes in retinal function can have on visual evoked cortical function.
قياس مخطط كهربية (أرج) والبصرية إمكانات أثار (VEP) تقديم تقييمات كمية مفيدة من سلامة المسار البصري. وأرج يقيس الاستجابات الكهربائية للشبكية لتحفيز الضوء، في حين يقيس VEP سلامة الوظيفية المقابلة من المسارات البصرية من شبكية العين إلى القشرة البصرية الأولية التالية لنفس الحدث الضوء. توضح هذه المخطوطة بروتوكول لتسجيل وتحليل استجابات أرج وVEP في نموذج معملي يشيع استخدامها، والفئران.
يوفر أرج مؤشر على سلامة وظيفية لعدد من فئات رئيسية خلايا شبكية عن طريق قياس استجابة الكهربائية الإجمالية الشبكية لومضة من الضوء. سلسلة منسقة من التدفقات الأيونية تبدأ من بداية الخفيفة وتعويض، تنتج التغييرات التي يمكن اكتشافها في التيار الكهربائي التي يمكن قياسها باستخدام أقطاب سطح وضعت خارج العين. يمثل الموجي الناتج مزيج من حد ذاتها ريس من عناصر محددة جيدا، واختلاف في السعة، والتوقيت والتردد. وقد أظهرت مجموعة كبيرة من الأبحاث أن هذه المكونات يتم حفظها بشكل جيد نسبيا في العديد من شبكية الفقاريات وأن المكونات يمكن فصلها عن بعضها البعض. عن طريق اختيار بحكمة شروط التحفيز (التحفيز فلاش، الخلفية، الفاصل الزمني interstimulus) واختيار الخصائص المحددة للالموجي المركب لتحليل يمكن للمرء أن يكون واثقا من عودته قدرا من مجموعة معينة من خلايا الشبكية 1،2. هذه الخصائص تكمن وراء فائدة، وبالتالي التطبيقات واسعة النطاق من أرج كإجراء غير الغازية وظيفة شبكية العين. وتركز هذه المخطوطة على منهجية لقياس أرج وتحليل معالمه لإرجاع معلومات حول بعض فئات رئيسية الخلايا في شبكية العين، وهي خلايا مستقبلة للضوء (المكون PIII)، وخلايا القطبين (المكون PII) وخلايا الشبكية العقدة (الإيجابية استجابة عتبة ظلامية أو pSTR).
= "jove_content"> وVEP يوفر فحص للاستجابة القشرية إلى النور؛ منشؤها الأول من شبكية العين وترسل بعد ذلك بشكل متسلسل عن طريق العصب البصري والجهاز البصري، المهاد (الافقي الركبي النواة، LGN) والأشعة الضوئية لمنطقة V1 من القشرة 3. في القوارض، فإن الغالبية (90-95٪) من الألياف العصبية البصرية من كل متقاطع العين 4 ويعصب المقابل منتصف الدماغ. وخلافا للأرج، فمن حتى الآن لا يمكن أن تنسب مكونات مختلفة من VEP لفئات معينة من الخلايا، و 5 وبالتالي يتغير في أي مكان على طول المسار البصري يمكن أن تؤثر على الموجي VEP. ومع ذلك، فإن VEP هو مقياس مفيد غير الغازية من الأداء البصري وسلامة مسار البصرية. وVEP، عندما تستخدم بالاقتران مع أرج، يمكن أن توفر تقييما أكثر اكتمالا من النظام البصري (أي الشبكية / مسار بصري).
ويمكن إجراء أرج وVEP التسجيلات في عزلة أو في تركيبة، اعتمادا على تطبيق صحيفةالأيونات الموجبة. المنهجية الواردة في هذه الورقة تتيح تقييم في وقت واحد في شبكية العين والقشرية الكهربية أثار المرئية من كلتا العينين ونصفي الكرة الأرضية في الفئران تخدير. هذا هو وسيلة مفيدة لتقييم أكثر شمولا وظيفة الشبكية والآثار المنبع أن التغيرات في وظيفة الشبكية يمكن أن يكون على وظيفة البصرية القشرية أثار.
وقد أجريت جميع الإجراءات التجريبية وفقا للقانون الاسترالي من الممارسة لرعاية واستخدام الحيوانات لأغراض العلمية، التي وضعها مجلس البحوث الصحية والطبية الوطنية في أستراليا. تم الحصول على موافقة الأخلاق من جامعة ملبورن، كلية العلوم، لجنة أخلاقيات الحيوان (موافقة عدد 0911322.1).
1. ما قبل الزرع المزمن VEP أقطاب
ملاحظة: إذا المتزامنة إشارات أرج وVEP هي التي يتعين جمعها الحيوانات يجب أن يكون مزروع جراحيا مع VEP الأقطاب لا يقل عن 1 قبل أسبوع للإشارة إلى المجموعة.
2. أرج وVEP تسجيل
الموجي | الطاقة ضوء التحفيز (تسجيل cd.sm -2) | عدد التكرارات | فترة interstimulus (ثانية) |
STR | -6.24 | 20 | 2 |
STR | -5.93 | 20 | 2 |
STR | -5.6 | 20 | 2 |
STR | -5.33 | 20 | 2 |
قضيب ب الموجة | -4.99 | 10 | 2 |
قضيب ب الموجة | -4.55 | 10 | 2 |
قضيب ب الموجة | -4.06 | 5 | 5 |
قضيب ب الموجة | -3.51 | 5 | 5 |
قضيب ب الموجة | -3.03 | 1 | 15 |
قضيب ب الموجة | -2.6 | 1 | 15 |
قضيب ب الموجة | -1.98 | 1 | 15 |
أ- مختلطة / ب الموجة | -1.38 | 1 | 30 |
أ- مختلطة / ب الموجة | -0.94 | 1 | 30 |
فلاش 1: مختلط متوسط أ / ب الموجة من 20: VEP | -0.52 | 20 | 5 |
(90 ثانية قبل التالي) | |||
فلاش 1: مختلط متوسط أ / ب الموجة من 20: VEP | 0.04 | 20 | 5 |
(120 ثانية قبل التالي) | |||
فلاش 1: مختلط متوسط أ / ب الموجة من 20: VEP | 0.58 | 20 | 5 |
(180 ثانية قبل التالي) | |||
إف إل أي إسح 1: مختلط متوسط أ / ب الموجة من 20: VEP | 1.2 | 20 | 5 |
(180 ثانية قبل التالي) | |||
فلاش 1: مختلط متوسط أ / ب الموجة من 20: VEP | 1.52 | 20 | 5 |
(180 ثانية قبل التالي) | |||
مخروط أ / ب الموجة | 1.52 | 4 | 0.5 |
الجدول 1. أرج وبروتوكول تسجيل VEP باستخدام مجموعة من الحوافز للطاقة. العروض التحفيز التقدم من خافت (أعلى) إلى (أسفل) ومضات مشرقة، مع ما يكفي من الفاصل الزمني بين التحفيز لضمان التكيف الظلام. في نهاية المراسم، ويرد تكرار أربع ومضات مع فترة قصيرة للحصول على استجابة مخروط بوساطة.
3. تحليل أرج الطول الموجي
ملاحظة: وقد وصفت أرج وVEP تحليل بالتفصيل سابقا 3،9،10 و.توفر الأقسام التالية لمحة موجزة.
4. آناتحلل من VEP الطول الموجي
وأرج على الموجة (> -1.38 سجل cd.sm -2)، ب-موجات (> - 4.99 سجل cd.sm -2) تقارير المعاملات المشبوهة (<- 4.99 سجل cd.sm -2) وVEPs (> - 0.52 تسجيل cd.sm -2) سجلت في وقت واحد (الشكل 1 و 3). في ومضات خافتة جدا، وشهدت STR الإيجابي (pSTR) في حوالي 110 ميللي ثانية بعد ومضة، وSTR سلبي (nSTR) في حوالي 220 ميللي ثانية (الشكلان 1 و 2). وأرج مع كبير B-موجة، قمم بين 50 إلى 100 مللي ثانية بعد ظهور وميض المعتدل والتي يمكن تحليلها لاستجابة PII التابعة (الشكلان 1 و 2). في هذه الطاقة التحفيز، والسلبية على الموجة قبل الذروة لا يكاد يذكر. في الطاقات إشراقا مضيئة انحراف سلبي على بعد موجة تصبح أكثر بروزا والتي يمكن قياسها كميا مع استجابة PIII (الشكل 2). يظهر الموجي الرؤية الليلية VEP ردا سلبيا (P1N1، 15-70 نافذة مللي ثانية)، يليه انحراف إيجابي (N1P2، 30-100 ميللي ثانية) (الشكلان 3 و 4).
الشكل 1. المجموعة متوسط أرج الطول الموجي. يغير وأرج مع زيادة كثافة التحفيز. الأرقام إلى يسار الموجي تشير إلى تعرض مضيئة تستخدم لانتزاع الموجي. لاحظ اتساع وزمنية مختلفة المقاييس لكل لوحة. في الطاقات مضيئة باهتة المكونات الإيجابية والسلبية للاستجابة عتبة ظلامية يمكن استنباط (pSTR، nSTR). كما الطاقات التحفيز الحصول على أكثر إشراقا، يمكن يعاير الاستجابة أ و ب الموجة، ونموذج يقترن فلاش يسمح للاستجابة مخروط إلى أن تقاس. الرجاء انقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.
pload / 54158 / 54158fig2.jpg "/>
الشكل 2. أرج التحليل. (A) رود وظيفة مستقبلة للضوء يمكن يعاير باستخدام PIII لنموذج الموجة أ. A-موجات في cd.sm 1.22 و 1.52 سجل -2 (دوائر شاغرة، ○) وتناسب باعتبارها الفرقة مع PIII (خطوط رمادية، المعادلة 1) إلى 90٪ من الحد الأدنى الذي يعود رو PIII (السعة المشبعة، μV) S (حساسية، م 2 .cd -1 .S -3) والمعلمات الدفتيريا (توقيت تأخير، ميللي ثانية). (ب) رود وظيفة خلايا القطبين (يعني ± SEM) يمكن يعاير عبر الاقتداء استجابة سلسلة شدة PII قضيب (دوائر شاغرة ○) مع وظيفة ناكا-راشتون (خط رمادي). وهذا يعود V ماكس (السعة المشبعة، μV)، ك (1 / حساسية، سجل مؤتمر نزع السلاح خ -2) و n (المنحدر). ويعاير (C) الشبكية وظيفة الخلايا العقدية في الطاقات مضيئة قاتمة وكميا بواسطة pSTR السعة القصوى (pSTR أمبير) والتوقيت (pSTR ذلك ). (وأثارت D) المخروط وظيفة الخلية القطبين مع نموذج يقترن فلاش كميا بواسطة مخروط PII السعة القصوى (مخروط PII أمبير) والتوقيت (مخروط PII ذلك). الرجاء انقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.
الشكل 3. المجموعة متوسط VEP الطول الموجي. شكل الموجي VEP يغير مع زيادة الطاقة التحفيز. الأرقام إلى يسار الموجي تشير إلى تعرض مضيئة تستخدم لانتزاع الموجي. الرجاء انقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.
فيقوإعادة 4. تحليل VEP وظيفة الاستجابة كثافة. (أ) تحليل السعة من VEP واعتباره القمة إلى القاع (P1N1) والحوض الصغير إلى الذروة (N1P2) سعة. الأوقات الضمنية (ذلك) من هذه الردود كما عاد (P1 ذلك، N1 ذلك، P2 ذلك). (ب) من السعة VEP P1N1 (يعني ± SEM) يزيد مع زيادة الطاقة التحفيز. الرجاء انقر هنا لعرض نسخة أكبر من هذا الرقم.
وأرج وVEP هي مقاييس موضوعية من وظيفة البصرية من شبكية العين والقشرة، على التوالي. ميزة تسجيل في وقت واحد هو أن تتاح له نظرة أشمل للمسار البصري بأكمله. على وجه التحديد، يمكن للمعلومات تكميلية من تقييمهم المتزامنة توفر تحديد أوضح للموقع الإصابة في المسار البصري (على سبيل المثال، لاضطرابات مع تداخل أرج بعد متميزة VEP مظاهره 18، عندما الاعتلال العصبي البصري قد تتعايش مع ضمور الدماغ الأساسي 19، 20، أو عندما يمكن مرتبك فقدان VEP من مظاهر إصابات في عدة مواقع في المسار البصري 21،22). عن طريق قياس أرج وVEP في وقت واحد، وهو مؤشر الربح بين استجابة شبكية العين والقشرية ويمكن أيضا أن تستمد. قد توفر هذه أداة مفيدة للكشف عن التغيرات المرضية خفية. يسمح البروتوكول الحالي لقياس أرج وVEP في الفئران المختبرية المستخدمة عادة ولكن يمكن أن يكون بسهولة الإعلانيةapted إلى أنواع الثدييات الأخرى 23-25. أرج وVEP الطول الموجي من القوارض توفر بديل قبل السريرية معقول للاستجابة لوحظ في العين البشرية 26-28.
من خلال تصميم بروتوكول التحفيز محددة، ويمكن الحصول على كل من أرج وVEP استجابة خلال جلسة تسجيل واحدة. ويبين الجدول 1 تطورا في ضوء المستويات مع الاعتبار المناسب من الانتعاش مرة بين ومضات متتالية. يوفر هذا البروتوكول توازن بين الحاجة إلى تحقيق أقصى قدر من الخصائص إشارة إلى الضجيج والحد من وقت التسجيل ضمن إطار مخدر المقدمة من جرعة واحدة من الكيتامين: زيلازين. لذلك، قد يكون هذا الأسلوب مفيدا لمقياس كمي موضوعي وظيفة البصرية للبحث في علم وظائف الأعضاء الأساسية والمرض.
تقييم شامل من النظام البصري يمكن أن يتحقق من خلال تقييم بالتزامن الردود الشبكية الثنائية والاستجابات القشرية أثار بصريا. ومع ذلك، يمكن أيضا أن تتم كل تقنية في عزلة وmonocularly بدلا من binocularly إلى تبسيط الإجراءات. يصف البروتوكول الحالي ظلامية أرج وVEP إشارات اختارت عزل قضيب مسار بالنظر إلى أن الفئران لها شبكية العين التي يسيطر عليها قضيب. إذا ضوء تكيف الاستجابات ذات أهمية أكبر للدراسة، فمن الممكن أيضا أن إجراء إشارات أرج وVEP فوتوبيك من قبل التأقلم مع ضوء الخلفية.
أحد أوجه القصور الرئيسية لهذا الأسلوب هو الحاجة إلى إجراء الإجراء في ظل ظروف مخدرة لتمكين مستقر وضع قطب كهربائي. ومع ذلك فإن هذا النهج خصائص قوية إشارة إلى الضوضاء تمكين الكشف عن التغيرات العلاج خفية.
نظرا لاتساع صغيرة من STR وحساسيتها للتكيف الضوء، يجب التقيد بشكل وثيق لضمان نجاح تسجيل هذه الاستجابة عدة خطوات. أولا، يحتاج كافية التكيف مع الظلام التي سيتم تنفيذها، والتي تشملبين عشية وضحاها التكيف مع الظلام (≥ 8 ساعات)، القطب ضعها تحت الحمراء الإضاءة الخافتة (17.4 cd.m -2، λ الحد الأقصى = 600 نانومتر)، والتكيف إعادة الظلام بعد قاتمة اختبار فلاش (10 دقيقة لل- 0.52 سجل مؤتمر نزع السلاح. ن خ -2). وعلاوة على ذلك، وخصائص إشارة إلى ضوضاء STR يمكن تحسينها عن طريق حساب متوسط على إشارات متعددة (أي 20 الإشارات) التي تم جمعها مع فترات بين التحفيز قصيرة (أي 2 ثانية). واحدة من مزايا هذا التقييم الشامل لكلتا العينين والقشور هو تمكين بالمقارنة مع تسجيل المقابل 3. كما ينبغي أن تؤخذ هذه، عناية خاصة في صنع القطب (أي نفس الأقطاب الحجم والشكل)، لضمان الحد الأدنى المشترك بين العين وتقلبه بين القشرية.
وبالنظر إلى التوسع في استخدام التقنيات على حد سواء أرج وVEP أن تقدم في التدابير المجراة من مسار البصرية والعمليات المتعلقة بأمراض لها، سيكون من المفيد مقارنة الآخر مسار محدد عrotocols (على سبيل المثال، ON / OFF أو مخروط شبه نوع معين)، وأداء في وقت واحد تسجيلات أرج / VEP مع طرائق التحفيز المختلفة (على سبيل المثال، وميض، ونمط سن المنشار) لتوسيع نطاق تطبيق هذه التقنية في التشخيص السريري. سيكون خطوة منطقية أخرى من هذا التطبيق في المستقبل سيكون أيضا لتسجيل أرج وVEP في نفس الوقت من واعيا 29، تتحرك بحرية الحيوانات لتجنب التأثيرات المخدرة على فسيولوجيا العصبية 30.
The authors have no disclosures relevant to this work.
Funding for this project was provided by the National Health and Medical Research Council (NHMRC) 1046203 (BVB, AJV) and Melbourne Neuroscience Institute Fellowship (CTN).
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Alligator clip | generic brand | HM3022 | Stainless steel 26 mm clip for connecting VEP screw electrodes to cables |
Bioamplifier | ADInstruments | ML 135 | For amplifying ERG and VEP signals |
Carboxymethylcellulose sodium 1.0% | Allergan | CAS 0009000-11-7 | Viscous fluid for improving signal quality of the active ERG electrode |
Carprofen 0.5% | Pfizer Animal Health Group | CAS 53716-49-7 | Proprietary name: Rimadyl injectable (50 mg/ml). For post-surgery analgesia, diluted to 0.5% (5 mg/ml) in normal saline |
Chlorhexadine 0.5% | Orion Laboratories | 27411, 80085 | For disinfecting surgical instruments |
Circulating water bath | Lauda-Königshoffen | MGW Lauda | For maintaining body temperature of the anesthetized animal during surgery and electrophysiological recordings |
Dental amalgam | DeguDent GmbH | 64020024 | For encasing the electrode-skull assembly to make it more robust |
Dental burr | Storz Instruments, Bausch and Lomb | #E0824A | A miniature drill head of ~ 0.7 mm diameter for making a small hole in the skull over each hemisphere to implant VEP screws |
Drill | Bosch | Dremel 300 series | An automatic drill for trepanning |
Electrode lead | Grass Telefactor | F-E2-30 | Platinum cables for connecting silver wire electrodes to the amplifier |
Faraday Cage | custom-made | Ensures light proof to maintain dark adaptation. Encloses the Ganzfeld setup to improve signal to noise ratio | |
Gauze swabs | Multigate Medical Products Pty Ltd | 57-100B | For drying the surgical incision and exposed skull surface during surgery |
Ganzfeld integrating sphere | Photometric Solutions International | Custom designed light stimulator: 36 mm diameter, 13 cm aperture size | |
Velcro | VELCRO Australia Pty Ltd | VELCRO Brand Reusable Wrap | Hook-and-loop fastener to secure the electrodes and the animal on the recording platform |
Isoflurane 99.9% | Abbott Australasia Pty Ltd | CAS 26675-46-7 | Proprietary Name: Isoflo(TM) Inhalation anaaesthetic. Pharmaceutical-grade inhalation anesthetic mixed with oxygen gas for VEP electrode implant surgery |
Ketamine | Troy Laboratories | Ilium Ketamil | Proprietary name: Ketamil Injection, Brand: Ilium. Pharmaceutical-grade anesthetic for electrophysiological recording |
Luxeon LEDs | Phillips Lighting Co. | For light stimulation twenty 5 W and one 1 W LEDs. | |
Micromanipulator | Harvard Apparatus | BS4 50-2625 | Holds the ERG active electrode during recordings |
Needle electrode | Grass Telefactor | F-E2-30 | Subcutaneously inserted in the tail to serve as the ground electrode for both the ERG and VEP |
Phenylephrine 2.5% minims | Bausch and Lomb | CAS 61-76-7 | Instilled with Tropicamide to achieve maximal dilation for ERG recording |
Povidone iodine 10% | Sanofi-Aventis | CAS 25655-41-8 | Proprietory name: Betadine, Antiseptic to prepare the shaved skin for surgery 10%, 500 ml |
Powerlab data acquisition system | ADInstruments | ML 785 | Controls the LEDs |
Proxymetacaine 0.5% | Alcon Laboratories | CAS 5875-06-9 | For corneal anaesthesia during ERG recordings |
Saline solution | Gelflex | Non-injectable, for electroplating silver wire electrodes | |
Scope Software | ADInstruments | version 3.7.6 | Simultaneously triggers the stimulus via the Powerlab system and collects data |
Silver (fine round wire) | A&E metal | 0.3 mm | Used to make active and inactive ERG electrodes, and the inactive VEP electrode |
Stainless streel screws | MicroFasterners | 0.7 mm shaft diameter, 3 mm in length to be implanted over the primary visual cortex and serve as the active VEP electrodes | |
Stereotaxic frame | David Kopf | Model 900 | A small animal stereotaxic instrument for locating the primary visual cortices according to Paxinos & Watson's 2007 rat brain atlas coordinates |
Surgical blade | Swann-Morton Ltd. | 0206 | For incising the area of skin overlaying the primary visual cortex to implant the VEP electrodes |
Suture | Shanghai Pudong Jinhuan Medical Products Co.,Ltd | 3-0 silk braided suture non-absorbable, for skin retraction during VEP electrode implantation surgery | |
Tobramycine eye ointment 0.3% | Alcon Laboratories | CAS 32986-56-4 | Proprietary name: Tobrex. Prophylactic antibiotic ointment applied around the skin wound after surgery |
Tropicamide 0.5% | Alcon Laboratories | CAS 1508-75-4 | Proprietary name: 0.5% Mydriacyl eye drop, Instilled to achieve mydriasis for ERG recording |
Xylazine | Troy Laboratories | Ilium Xylazil-100 | Pharmaceutical-grade anesthetic for electrophysiological recording |
Pipette tip | Eppendorf Pty Ltd | 0030 073.169 | Eppendorf epTIPS 100 - 5,000 ml, for custom-made electrodes |
Microsoft Office Excel | Microsoft | version 2010 | spreadsheet software for data analysis |
Lethabarb Euthanazia Injection | Virbac (Australia) Pty Ltd | LETHA450 | 325 mg/ml pentobarbital sodium for rapid euthanazia |
Request permission to reuse the text or figures of this JoVE article
Request PermissionThis article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. All rights reserved