Method Article
건조 한 눈 질환은 강력 하 게 환자의 삶의 질을 손상 한 점점 일반적인 상태. 최근, periocular 영역을 위해 설계 된 강렬한 펄스 라이트를 채용 새로운 장치 눈물 영화 안정성 및 건조 안구 질환 meibomian 동맥 역 기능 때문에 안구 불편 증상을 개선 하기 위해 표시 되었습니다.
드라이 눈 병 (DED)는 점점 더 일반적인 상태와 환자의 가장 흔한 불평 중의 하나 이다. DED의 대부분은 주로 meibomian 동맥 역 기능 (MGD)에 의해 발생 하는 소위 "증발" 하위 형식에 의해 발생 합니다. 강렬한 펄스 빛 (IPL) 장치는 광범위 한 파장 (515-1200 nm) 색채 빛의 강도 높은 펄스를 사용합니다. IPL 치료는 피부과의 분야에서 수년간 널리 사용 되었습니다 그리고 사용 MGD의 치료에 대 한 안과에 적용 했다. 최근, 새로운 장치 채용 IPL periocular 응용 프로그램에 대 한 특별히 설계 되었습니다. 이 절차 결정 선택적 열 응고와 절제 표면 혈관의 모세는 눈 꺼 풀의 피부, 염증 성 중재자의 출시를 줄이고 고 cytokines 수준, 그리고 개선 meibomian 동맥 유출. IPL 치료 비 침 투 하 고 실행, 단 몇 분 동안 지속 하기 쉬운 이며 사무실 환경에서 수행할 수 있습니다. 현재 연구에서 19 환자 IPL 치료의 3 세션을 받았다. 치료 후, 둘 다 비 침 투 적인 브레이크 업 시간과 지질 층 두께 학년 크게 증가, 눈물 필름 안정성과 품질의 향상으로 인해 각각 의미 한다. 반대로, 아무 통계적으로 중요 한 변화는 meibomian 동맥 손실과 눈물 osmolarity에 대 한 발견 됐다. 또한, 대부분의 치료 환자 (17/19, 총의 89.5%) IPL 치료 후 그들의 눈 불편 증상의 개선을 인식. IPL 치료 3 세션의 1 사이클 후 눈 표면 매개 변수 및 안구 불편 증상의 개선을 제공, 하지만 정기적으로 반복된 치료는 일반적으로 하는 데 필요한 그것의 유용의 시간 동안 지 속성을 유지 효과입니다.
드라이 눈 병 (DED)는 점점 더 일반적인 조건과 눈 의사1임상 방문에 대 한 가장 일반적인 이유 중 하나입니다. 주요 증상에 의해 영향을 하는 환자에 의해 불평 공격 한 만성 외국인 신체 감각, 쏘는, 레코딩, 가려움증, 과도 한 끊어지고, 통증, 재발 성 감염 및 시각 과도 빨갛게과 안구 불편의 각종 급료에서 다릅니다 소요2. 공격 한 환자 들의 삶의 질에 미치는 영향은 되었습니다에 비해 심한 협 심 증 또는 투 석 치료3, 보통에 의해 발생 하 고 관련 된 일상적인 활동 및 작업 생산성4손실이 제한. TFOS DEWS II에 의해 공식화 하는 건조 눈 질병의 최근 정의 하이라이트 multifactorial 자연, 때문에 다른 복잡 하 고 유형이 다른 변경 발병 및 질병2의 유지 보수에 중요 한 역할.
안구 건조의 대부분은 세계5의 지역 meibomian 동맥 역 기능 (MGD), 특히 인구의 70%까지 영향을 미치는 조건에 의해 주로 발생 하는 소위 "증발" 하위에 의해 발생 합니다. Meibomian 동맥 부전은 위와 더 낮은 눈 꺼 풀 안에 있는 meibomian 동맥의 만성 변경에 의해 발생 합니다. 질병 동맥의 외부 덕트와 눈물 불안정6의 결과로 눈물 필름의 외부 지질 층의 부족, 작동 하지 않음, 생산은 orifices의 방해의 hyperkeratinization에 의해 특징입니다. 7,8.
현재, 여러 다른 치료 전략 안구 건조의 악순환 나선형 방해에 사용할 수 있으며 항생제, 항 염증 성 약물, 눈 꺼 풀 위생, 따뜻한 압축과 눈물 대체9주로 구성 됩니다. 그러나, 이러한 치료는 만성 후속 준수 문제 증상, 종종 일부 또는 단기 구호를 제공 한다. 따라서, 높은 효능과 tolerability 소설 치료는 바람직한. 최근 몇 년 동안, 강렬한 펄스 라이트 (IPL) 치료 널리 사용 되었습니다 피부과에서 여드름, rosacea, 모세 혈관과 안료 병 변 등 다른 피부 질환의 치료에 대 한 (예., hemangiomas, 정 맥 기형, 포트 와인 얼룩)10. 빛을 피부에 적용 될 때 혈액 세포 및 teleangectasias, 후속 열 생산을 coagulates 하 고 비정상적인 혈관11파괴와 같은 안료 구조에 의해 흡수 된다. 최근,이 기술은 MGD 때문 공격 한의 치료를 위해 안과 분야에 적용 되었다. 몇 가지 메커니즘 절차의 치료 효과 설명 하기 위해 가정 되어 있다. 첫째, IPL 치료 역할을 열 응고 및 표면 혈관의 선택적 절제 및 눈 꺼 풀 피부의 모세를 유도 합니다. 또한, 프로시저 mebomian 샘 터미널 덕트12,13keratinization 홍보 수 있습니다 눈물 cytokines의 수준과 선 동적인 중개자의 방출 감소 시킨다. 둘째, 빛 에너지를 열으로 변형 원인과 온난화 meibomian 동맥 분 비, 후속 녹는와 향상 된 유출11,14의 액. 더 최근에, 다른 메커니즘 같은 콜라겐 합성에 개장 하는 결합 조직 강화, 피부 상피 세포 회전율에 있는 감소 및 세포 염증 성 마커 변조 되었습니다 또한 가설15.
이 연구에서 우리가 설명 MGD는 IPL에서 방출이 되었습니다 "규제"의 치료를 위해 특별히 개발 된 최근 상용화 IPL 장치, 치료 효과 및 사용의 여러 색채 기차 보정 및 homogenously 시퀀스 된 펄스입니다. 따라서,이 연구의 목적은 안과 MGD의 치료에 대 한 그들의 현재 armamentarium 확장 하는 기회를 주는 과학적 의료 사회에 그것을 확산 하기 위해 세부 사항에, 처리 절차를 설명 하는 것입니다.
모든 참가자는 어떤 절차를 공부 하기 전에 구두 및 서 면 동의 제공 했다. 연구의 프로토콜 헬싱키 선언에 따라 실시 하 고 현지 기관 검토 위원회에 의해 승인 되었다.
1. 자동화 된 안구 표면 검사 결과
2. 강렬한 펄스 라이트 (IPL) 치료
3. 치료 후 치료
4. 치료 후 평가
(7 남성과 12 여성 평균 연령 39.3 ± 7.0 년) 19 환자 (평균 ± 표준 편차) 9 월 2016 및 6 월 2017 사이의 IPL 치료를 받았다. 15 일 세 번째 IPL 치료 세션 후, 비 침 투 하지만 크게 증가 7.6 ± 0.6 s에서 9.8 ± 0.7 s (평균 ± 표준 오차의 의미) (p = 0.017), LLT 학년 크게 향상에서 2.3 ± 0.1 3.4 ± 0.3 (p = 0.003). 아무 통계적으로 중요 한 변화 MGL 및 눈물 osmolarity에 대 한 발견 (23.9 ± 3.6% vs 25.4 ± 2.6% 및 304.5 ± 2.4 m ω/L vs 300.6 ± 2.4 m ω/L, 각각, 항상 p> 0.05) (그림 2). 또한, 마지막 치료 세션 전후 OSDI 점수 크게 차이가 되지 않았다 의미 (p> 0.05).
17 환자 (89.5%) (평균 등급 2.0 ± 1.2 4) 치료 후 안구 불편 증상의 개선을 보였다. 그림 3 은 5 급 규모에 따라 증상에 환자의 인식된 개선의 분포를 보여준다. 증상의 인식된 개선을 크게 치료 후 LLT 개선 상관 했다 (r = 0.476, p = 신제품 개발: 0.039).
그림 1입니다. 치료 영역. 치료 영역에 더 낮은 눈 꺼 풀, 측면 법에 광대 뼈 및 일시적인 영역 내에서 포함 되어 있습니다. 각 빨간 사각형은 개요로 단일 IPL 펄스 응용 프로그램의 사이트를 나타냅니다. 숫자는 IPL 펄스 응용 프로그램의 시퀀스를 나타냅니다. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭 하십시오.
그림 2입니다. 치료 전후 눈 표면 검사 결과 자동. 비 침범 성 하지만, 지질 층 두께 (LLT), meibomian 동맥 손실 (MGL) 전에 눈물 osmolarity 고 3 강렬한 펄스 라이트 치료 세션 후 15 일. 오차 막대는 뜻의 표준 오류를 나타냅니다. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭 하십시오.
그림 3입니다. 환자는 치료 후 안구 건조 증상에 개선을 인식. 환자의 증상에 그들의 인식된 개선에 대 한 5 급 규모에 따라 유통 세 번째 강렬한 펄스 라이트 치료 세션 후 15 일 평가. 이 그림의 더 큰 버전을 보려면 여기를 클릭 하십시오.
강렬한 펄스 라이트 장치 사용에서 보이는 넓은 파장 스펙트럼 색채 비 코히어런트 빛의 강도 높은 비 레이저 펄스를 생성 하는 크 세 논 가스 가득 플래시 램프 (515 nm) 적외선 (1200 nm)18. 빛 에너지 펄스 사파이어 또는 석 영 블록에 의하여 handpiece의 머리에 의해 발표 하 고 직접 피부 표면에 적용.
IPL 시스템의 행동의 메커니즘 chromophores, 라는 특정 목표는 할 수 있다 선택적인 thermolisis의 원리에 따라 흡수 하 고 다음 열 에너지12로 빛을 변환.
IPL 장치 특정 특성 수 있도록 조명의 다른 파장 (녹색, 노란색, 빨간색과 적외선), 즉 인간의 피부에 두 개의 주요 chromophores을 동시에 대상 수 있는 동시 방출 헤모글로빈과 멜 라 닌14,18.
강렬한 펄스 라이트 치료는 피부과의 분야에서 수년간 널리 사용 되었습니다 그리고 최근에, 사용 얼굴에 대 한 IPL 치료를 수술 하는 환자에서 안구 건조 증상의 개선 결과로 MGD, 치료에 대 한 안과에 번역 되었다 rosacea19.
우리는 사용 및 MGD의 치료를 위해 특별히 개발 된 최근 상용화 IPL 장치의 치료 효과 설명 합니다. 이 장치에서 "규제" 여러 색채 기차에서의 보정 그리고 homogenously 시퀀스 펄스 IPL 방출이 되었습니다.
날짜 하려면, 이전 연구 보고 IPL 후 뚜껑 여백 기능 (예:뚜껑 두껍게 그리고 vascularity, 모세, 연결된 땀 샘의 수)와 분 비 품질 및 meibomian 동맥의 표현이 일부 개선 치료20,,2122,,2324. 그러나, 이러한 조치는 주관적인, 그리고 관찰자 편견 때문에 표준화의 낮은 학위 하는 경향이. 반대로, 이러한 단점을 극복 하 고 데이터의 객관성을 향상, 우리는 IPL 치료 25,26후 건조 눈 질병 과정을 평가 하기 위해 안구 표면의 자동된 정량 분석 사용.
우리의 환자에서 비 침 투 하지만 크게 IPL 치료 후, 다른 연구 그룹11,20,,2122,23,27 이전 보고 증가 , 눈물 필름 안정성의 개선 및 눈물 증발 속도 있는 감소의 결과로. 또한, 우리 눈물 필름 특성의 상당한 증가 발견 하 고는 품질 측정 LLT, 크레이그, 계약 외. 27.
아니 중요 한 변화는 다른 연구21,,2327와 IPL 치료 후 눈물 osmolarity에 대 한 발견 됐다. 최근 TFOS DEWS II 건조 눈 질환8의 핵심 메커니즘으로 증발 유도 눈물 hyperosmolarity 확인, 다른 눈 표면 이상 없이 혼자 MGD 아마도 하지 못할 수 있습니다 특히이 매개 변수를 변경 하 질병의 더 온화한 또는 초기 단계에서 사실, 그것은 우리의 연구에서 뿐만 아니라 다른 MGD 인구에, 눈물 osmolarity 값 정상 범위21,26,,2829내 것 강조 한다. 또한, MGL의 지역 환자 들에서 IPL 치료 후 변화 하지 않았다. 반대로, 비접촉 적외선 meibography에 의해이 매개 변수를 평가 이전 연구 meibomian 동맥 parenchima30에이 치료의 가능한 효과 제안 하는 IPL 치료 후 MGL의 5% 감소를 보고 했다.
우리는 환자의 주관적인 눈 불편 OSDI 설문 및 특히 치료 후 증상에는 환자의 인식된 개선에 초점을 맞춘 5 급 규모 관리 조사. IPL 후 OSDI 점수의 상당한 감소의 부족에도 불구 하 고 환자의 대다수 보고 눈 불편 증상의 전반적인 개선 하 고 약 1/3의 환자,이 개선 또는 높은으로 분류 되었다. 이 발견은 이전 연구와는 둘 다 고용 하는 것은 설문 조사21,22,23,,2427,31 의 특정 비늘을 확인 만족도11,20.
주의 깊은 환자 선택 IPL에서 최상의 결과 얻기 위해 매우 중요 하다. 사실, 치료는 meibomian 동맥, 그 역은 공격 한 증발, 건조 한 눈의 가장 일반적인 하위의 원인에 선택적으로 작동 합니다. 그러나, DED multifactorial 상태 이기 때문에, 치료 방법을 동적, 질병의 자연 과정 지배 메커니즘을 치료 목표로 해야 한다. 따라서, IPL 수 수 고려 또한 안구 건조의 혼합 형태로 하지만 다른 치료 옵션을 사용할 수와 함께.
IPL 치료는 눈 표면 매개 변수 및 불편 증상의 개선을 제공합니다. 3 시간 동안 절차의 유익한 효과 유지 하기 위해 세션 시작 후 정기적으로 반복된 치료 해야 합니다. 그러나, 아직 치료법, 반대로 환자의 만족과 객관적인 매개의 변화에 따라 사용자 지정할 수 합니다 중 시간 간격에 대 한 아무런 합의입니다.
현재 연구의 주요 한계는 제어 그룹의 부족에 의해 표시 됩니다. 또한, 인구의 상대적으로 작은 크기 매개 변수 간의 작은 차이 경우 더 의미의 탐지를 방해 수 있습니다.
결론적으로, IPL meibomian 동맥 역 기능 때문에 건조 한 눈을 가진 환자의 치료에 대 한 주관적인 증상 뿐만 아니라 비 침 투 적인 휴식 시간 및 지질 층 두께, 개선.
저자는 공개 없다.
저자는 선언할 수 없습니다 승인 있다.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
I.C.P. Tearscope | SBM Sistemi, Turin, Italy | 1340864/R | Device for noninvasvive break-up time and lipid layer thickness evaluation |
I.C.P. MGD | SBM Sistemi, Turin, Italy | 15006 | Device performing infrared meibomography and meibomian gland loss evaluation |
TearLab Osmolarity System | TearLab Corporation, San Diego, CA, USA | 83861QW | Device for the measurement of tear osmolarity |
E>Eye | E-Swin, Paris, France | Intense pulsed regulated light treatment device | |
BM 900 Slit Lamp Biomioscropy | Haag-Streit, Koeniz, Switzerland | BM 900 | Slit Lamp Biomiscroscopy |
Tobradex eye drops | Alcon Inc., Fort Worth, TX, USA | S01CA01 | Eye drops instilled immediately after the procedure in office |
JoVE'article의 텍스트 или 그림을 다시 사용하시려면 허가 살펴보기
허가 살펴보기This article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. 판권 소유