Method Article
La lavata a mano è ampiamente raccomandata per prevenire la trasmissione delle malattie infettive. Tuttavia, non vi è alcuna prova su cui i metodi di lavaggio della mano sono più efficaci nella rimozione di patogeni delle malattie infettive. Abbiamo sviluppato un metodo per valutare l'efficacia dei metodi di lavaggio a mano alla rimozione dei microrganismi.
La lavata a mano è ampiamente raccomandata per prevenire la trasmissione delle malattie infettive. Tuttavia, esistono scarse prove comparabili sull'efficacia dei metodi di lavaggio a mano in generale. Inoltre, esistono poche prove che consentono di confrontare i metodi di lavaggio a mano per determinare quali sono i più efficaci per la rimozione di patogeni infettivi. È necessaria la ricerca per fornire prove sui diversi approcci di lavaggio a mano che possono essere utilizzati durante i focolai di malattie infettive. Qui viene descritto un metodo di laboratorio per valutare l'efficacia dei metodi di lavaggio a mano per rimuovere i microrganismi dalle mani e la loro persistenza nell'acqua di risciacquo. Le mani dei volontari sono dapprima forate con l'organismo di prova e poi lavate con ogni metodo di lavaggio a mano d'interesse. In generale, i microrganismi surrogati vengono utilizzati per proteggere i soggetti umani dalla malattia. Il numero di organismi che rimangono sulle mani dei volontari dopo il lavaggio viene testato utilizzando un metodo "succo di guanti" modificato: le mani vengono collocate in guanti con un eluE vengono sciacquati per sospendere i microrganismi e renderli disponibili per l'analisi mediante filtrazione a membrana (batteri) o test di placca (virus / batteriofagi). L'acqua di risciacquo prodotta dalla lavata a mano viene direttamente raccolta per l'analisi. L'efficacia del lavaggio manuale viene quantificata confrontando il valore di riduzione del log tra i campioni prelevati dopo lavaggio a campioni senza lavaggio a mano. La persistenza della risciacquatura dell'acqua è quantificata confrontando i campioni di acqua di risciacquo da vari metodi di lavaggio a mano a campioni prelevati dopo lavaggio a mano con acqua sufficiente. Mentre questo metodo è limitato dalla necessità di utilizzare organismi surrogati per preservare la sicurezza dei volontari umani, raccoglie aspetti di lavaggio a mano che sono difficili da replicare in uno studio in vitro e riempie le lacune di ricerca sull'efficacia della lavaggio e la persistenza degli organismi infettivi in risciacquo acqua.
La lavata a mano è ampiamente raccomandata per prevenire la diffusione delle malattie, in particolare quelle trasmesse dalla via fecale-orale o aerea, comprese le malattie diarrea e respiratoria 1 . Sorprendentemente, non vi è alcuna prova comparabile sull'efficacia dei metodi di lavaggio a mano, come la lavaggio a mano con sapone e acqua (HWWS) e con il liquido sanitario a base di alcol (ABHS), sulla rimozione di organismi dalle mani. La ricerca iniziale ha scoperto che l'azione meccanica della lavaggio a mano, al contrario del metodo di lavaggio a mano, può rappresentare la maggior parte delle rimozioni dell'organismo 2 , 3 . Inoltre, non vi è alcuna prova comparativa su quale metodo di lavaggio a mano è più efficace. In una revisione informale della letteratura, sono stati identificati 14 studi che hanno confrontato l'efficacia del sapone e del sanitizzatore delle mani sulla rimozione degli organismi. Di questi studi, cinque hanno trovato ABHS per essere più efficaci 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , sette trovarono HWWS per essere più efficaci 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 e due non trovarono alcuna differenza significativa tra i metodi 16 , 17 . Questi risultati sono incoerenti e non affrontano il rischio continuo di malattia dalla persistenza degli organismi nell'acqua di risciacquo dopo la lavata a mano. Nel complesso, l'evidenza sull'efficacia comparata dei metodi di lavaggio a mano per la rimozione di patogeni causanti malattie infettive è limitata.
Questa prova limitata ha portato all'incertezza circa quali metodi sono più appropriati nelle impostazioni dell'epidemia. Per esempio, Durante l'epidemia di virus di Ebola (EVD) in Africa occidentale dal 2013 al 2016, numerosi intervistati internazionali hanno fornito raccomandazioni contraddittorie per HWWS, ABHS o soluzioni di cloro da 0,05%. Médecins Sans Frontières (MSF) raccomanda l'uso di una soluzione di cloro da 0,05% per la lavata a mano, mentre l'Organizzazione Mondiale della Sanità (WHO) raccomanda HWWS o ABHS (se le mani non sono visibilmente sporche). L'OMS va addirittura affermando che il cloro non deve essere utilizzato a meno che non siano disponibili altre opzioni, perché è meno efficace di altri metodi a causa della domanda di cloro esercitata dalla pelle 18 , 19 , 20 , 21 , 22 . Inoltre, le soluzioni di cloro vengono comunemente prodotte da quattro diversi composti di cloro, tra cui l'ipoclorito ad alta test (HTH), l'ipoclorito di sodio localizzato e stabilizzato (NaOCl) e la sodioIodicloroisocianurato (NaDCC). Una revisione sistematica commissionata dall'OMS in risposta all'epidemia di EVD in Africa occidentale ha recentemente trovato solo quattro studi che indagano sull'efficacia comparativa della lavaggio a mano con cloro 23 . Questi studi hanno inoltre prodotto risultati conflittuali e nessuno di questi studi ha utilizzato la concentrazione raccomandata di cloro dello 0,05% per la lavata a mano o studiati microorganismi simili al virus Ebola 10 , 24 , 25 , 26 , 27 . Pertanto, le raccomandazioni non sono state ritenute basate su prove e non era chiaro quali raccomandazioni erano più efficaci.
Sono necessarie ulteriori ricerche per confrontare gli approcci di lavaggio a mano per prevenire la diffusione degli agenti patogeni, poiché gli interventi di lavaggio a mano sono uno strumento importante per prevenire la trasmissione di malattie epidemiche. Questi hLe raccomandazioni di lavaggio devono essere basate su prove. Pertanto, è stato sviluppato un metodo per testare l'efficacia della lavaggio e la persistenza dell'acqua di risciacquo, eseguita con surrogati o agenti patogeni non infettivi, 2 , 28 e 29 . I risultati del campione, utilizzando Phi6 come surrogato per il virus Ebola e utilizzando Escherichia coli come un comune indicatore organismo, sono qui presentati. In questo protocollo viene presentata l'efficacia della lavaggio e il risciacquo delle prove di persistenza dell'acqua.
Dichiarazione di etica: Lo studio qui descritto (su Phi6 ed E. coli come surrogati per Ebola) è stato approvato dal consiglio di revisione istituzionale presso Tufts Medical Center e Tufts University Health Sciences Campus (# 12018); L'Università di Harvard ha ceduto la revisione al consiglio di revisione istituzionale di Tufts.
NOTA: Prima di iniziare questo protocollo, è necessario completare due passaggi. In primo luogo, deve essere identificata e selezionata una versione surrogata o non infettiva del livello 1 di biosicurezza (BSL-1) del patogeno da studiare e sicuro da usare sui soggetti umani. Per questo protocollo è necessario un surrogato BSL-1 o un agente patogeno non infettivo, in quanto l'organismo verrà utilizzato per inoculare le mani nude dei volontari umani. In secondo luogo, l'approvazione del consiglio di revisione istituzionale locale per condurre ricerche con soggetti umani deve essere ottenuta prima di assumere volontari o iniziare l'esperimento. Molti aspetti di questo protocollo possono essere regolati per soddisfare la tSpecifiche esigenze delle questioni di interesse.
1. Assunzione di soggetti umani ammissibili
2. Preparare le soluzioni di lavaggio delle mani comunemente usate in risposta di emergenza (sapone, ABHS, 0,05% HTH, NaDCC e NaOCl Solutions)
NOTA: Le soluzioni di cloro possono essere preparate Fino a 12 ore prima dell'esperimento, ma degraderà se conservato> 12 h.
3. Preparare gli organismi e il carico del suolo e combinare per produrre l'inoculo
NOTA: Nelle sottosezioni seguenti, E. coli e Phi6 sono utilizzati come organismi batterici e virali per la descrizione dei metodi.
4. Preparare i volontari per l'esperimento
NOTA: Determinare l'organismo e la condizione di carico del suolo da testare in quel giorno. Gli stessi volontari possono essere usati per testare molteplici condizioni, ma ogni volontario deve essere sottoposto ad un solo ciclo di test entro un periodo di 48 ore.
5. Procedura sperimentale
6. Quantificazione
7. Analisi
Qui, il protocollo ( Figura 1 ) è stato completato con 18 volontari, che sono stati testati sia con E. coli che Phi6. Differenze significative sono state riscontrate tra i risultati di lavaggio a mano con E. coli sia con e senza carico del suolo e Phi6 con carico del suolo ( Figura 2 e Figura 3 ). Per E. coli senza carico del suolo, la lavata a mano con HTH, NaDCC e NaOCl stabilizzata ha portato ad una riduzione significativa di log rispetto alla lavaggio a mano solo con acqua (F (6,102) = 2,72, p = 0,034). Con il carico del suolo, HTH ha portato ad una riduzione significativa di log di E. coli rispetto all'acqua solo, HWWS e ABHS (F (6,102) = 3,94, p <0,001). Non esisteva alcuna differenza significativa tra i metodi per Phi6 senza carico del suolo (F (6,66) = 2,04, p = 0,073). Tuttavia, per Phi6 con carico del suolo (F (6,102) = 7,01, p <0,001), l'acqua da sola ha prodotto un greRiduzione del log di ABHS o stabilizzato NaOCl e HWWS in una riduzione più grande di log di ABHS, stabilizzato NaOCl e generato NaOCl. HTH aveva anche una riduzione più grande di log rispetto a ABHS e stabilizzato NaOCl, e NaDCC ha portato ad una riduzione maggiore del log rispetto a NaOCl e ABHS stabilizzati. Mentre HTH è stato eseguito in modo più coerente nelle condizioni, avremmo cautela nei confronti dell'eccessiva interpretazione di risultati significativi, in quanto molti intervalli di confidenza sono stati grandi, che vanno da meno di 0,5 log a più di 1,5 log reduction in molti casi.
Nell'acqua di risciacquo, il cloro ha determinato una riduzione significativa di log di E. coli persistente nell'acqua di risciacquo rispetto a HWWS (senza carico del suolo, F (4,68) = 331,7, p <0,001; con carico del terreno, F (4,68 ) = 162,44, p <0,001) ( Figura 4 ). Questo stesso modello è stato trovato in Phi6 senza carico del suolo ((F (4,43) = 8,95, P <0,001), con tutte le soluzioni di cloro con conseguenteUna riduzione nettamente maggiore di Phi6 nell'acqua di risciacquo che HWWS. Non esistono differenze significative nella persistenza nell'acqua di risciacquo con Phi6 e carico del terreno ((F (4,67) = 3,35, p = 0,071) ( Figura 5 ).
Figura 1: Panoramica sull'esperimento. Le cinque fasi intraprese per ciascun ciclo di lavaggio a mano comprendono: 1) test di pH, 2) inoculazione delle mani, 3) lavaggio a mano, 4) lavaggio delle mani e 5) decontaminazione delle mani per ognuna delle otto condizioni esaminate. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 2: lavaggio a mano di E. coli ULT. Rispetto a nessun lavaggio a mano, i metodi di lavaggio a mano hanno provocato una riduzione media di log in E. coli di 1,94-3,01 senza carico del suolo e 2,18-3,34 con carico del suolo. La lavata a mano con acqua ha dimostrato la minima riduzione di E. coli in entrambe le condizioni (1,94 e 2,18 log). La lavata a mano con NaDCC ha determinato la massima riduzione senza carico del terreno (3,01) e HTH ha portato la più grande riduzione con carico del terreno (3,34). Nei grafici, la riga rappresenta la riduzione percentuale degli organismi e le barre di errore rappresentano l'errore standard della riduzione del registro. Ctrl B, controllo B; HWWS, lavaggio a mano con sapone; ABHS, sanitizzatore manuale a base di alcool; HTH, ipoclorito ad alta prova; NaDCC, sodio dicloroisocianurato; St NaOCl, ipoclorito sodico stabilizzato; Gen NaOCl, generò ipoclorito di sodio. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 4: risultati di risciacquo a mano di E. coli . Rispetto al lavaggio a mano solo con acqua, la riduzione media del tronco di E. coli rimanente nell'acqua di risciacquo è stata di 0,28-4,77 senza carico del suolo e 0,21-4,49 con carico del terreno. Sia con e senza carico del suolo, la più piccola riduzione è stata trovata nella lavaggio a mano con sapone (0,28 e 0,21). Le maggiori riduzioni sono state osservate con NaOCl stabilizzato e generato senza carico del suolo (entrambi 4.77) e con HTH e generato NaOCl con carico del terreno. Nei grafici, la riga rappresenta la percentuale di riduzione degli organismi e le barre di errore rappresentano le sErrore tandard della riduzione del registro. HWWS, lavaggio a mano con sapone; ABHS, sanitizzatore manuale a base di alcool; HTH, ipoclorito ad alta prova; NaDCC, sodio dicloroisocianurato; St NaOCl, ipoclorito sodico stabilizzato; Gen NaOCl, generò ipoclorito di sodio. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 5: risultati di risciacquo a mano di Phi6. Rispetto al lavaggio a mano solo con acqua, la riduzione media di log del Phi6 rimanente nell'acqua di risciacquo è stata di 1,26-2,02 senza carico del suolo e 1,30-2,20 con carico del terreno. Con il carico del suolo, la riduzione minima è stata trovata nella lavaggio a mano con sapone (1,26). Senza carico del terreno, HTH ha portato alla riduzione minima (2,02). Le maggiori riduzioni sono state osservate con e senza carico del suolo con NaDCC(2,02 e 2,20). Nei grafici, la riga rappresenta la riduzione percentuale degli organismi e le barre di errore rappresentano l'errore standard della riduzione del registro. HWWS, lavaggio a mano con sapone; ABHS, sanitizzatore manuale a base di alcool; HTH, ipoclorito ad alta prova; NaDCC, sodio dicloroisocianurato; St NaOCl, ipoclorito sodico stabilizzato; Gen NaOCl, generò ipoclorito di sodio. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
The method described here provides an approach for testing handwashing efficacy in a controlled laboratory setting. This method highlights the use of human volunteers and surrogate, non-infectious organisms. Using the method, it was possible to demonstrate differences in: 1) the efficacy of handwashing methods and 2) organism persistence in rinse water. The purpose of presenting this protocol is to provide a general framework that can be adapted to test a wide range of surrogate organisms and handwashing methods relevant to infectious disease.
During the use of the method, two key data quality recommendations were noted as important. First, the inoculate must be applied both as similarly as possible across the rounds of testing and in a manner, that minimizes loss. This is to ensure that sufficient inoculate is applied to the hands to allow for statistically significant results. Second, be sure to complete the "cleansing wash" step, in which the protocol is performed without handwashing prior to testing, as previous work has shown that there are likely to be significant differences between a first wash and subsequent washes, but not between subsequent washes performed after a cleansing round29. Additionally, this step clears residual hand contamination, which would interfere with results.
The main limitation of this protocol is that it can be uncomfortable for volunteers. During each round of testing, which lasted about 2 h, volunteers' hands became cold. Some volunteers reported mild pain from their hands being constantly wet. Additionally, after a few rounds of testing, volunteers' hands became supersaturated, no longer fully drying between rounds. Although the randomization of the order of handwashing methods for each volunteer accounted for supersaturation, it is possible that the supersaturation could act as a confounding or modifying factor in this type of testing. To address this limitation, it is recommended that volunteers are appraised of this risk during consent disclosures and are reminded of their right to drop out of the study at any time. Volunteers should not undergo testing for more than 2 h per day to allow time for the hands to return to a baseline state and to minimize discomfort. A second limitation is the need to use a surrogate organism or non-infectious variant of a pathogenic organism to protect the health of volunteers. This might cause concern about the generalizability of results. However, for some pathogenic organisms (such as the Ebola virus), this limitation cannot be ethically overcome. Care must be taken during surrogate organism selection. Lastly, this is a laboratory study on efficacy. Results may only translate to effective disease prevention in real-word contexts where handwashing methods are made accessible to those in need and are used properly and consistently.
This protocol draws on previous work on handwashing efficacy but attempts to streamline methods and emphasizes the use of human hands (rather than surrogate surfaces) for testing. Additionally, rinse water is a transmission risk that had previously not been assessed. Existing studies on handwashing efficacy vary in methodology, leading to non-comparable data. We hope that standardized protocols for conducting handwashing method comparisons will encourage comparable and replicable results. Previous work has demonstrated that in vitro testing on surrogate surfaces such as pig skin, where, for example, the actual Ebola virus could be used, produced results that do not match those found after testing on human hands38. Therefore, a method using human hands and surrogate or non-infectious organisms is currently the best available approach to estimate handwashing efficacy and rinse water persistence for infectious microorganisms.
Handwashing is critical to prevent disease transmission. However, there is a lack of evidence on the comparative efficacy of handwashing methods that are commonly recommended. This protocol can be used to generate evidence about handwashing efficacy and rinse water persistence. This is especially important for infectious diseases with the potential to cause large outbreaks, such as the Ebola virus. We hope that other researchers will find this protocol useful to generate much-needed additional evidence on handwashing method efficacy and rinse water persistence that will assist in developing recommendations to reduce the transmission of infectious diseases.
Gli autori dichiarano di non avere interessi finanziari concorrenti.
Questo lavoro è stato sostenuto dall'Agenzia degli Stati Uniti per lo Sviluppo Internazionale, Ufficio di Assistenza Estera Del Disastro (AID-OFDA-A-15-00026). Marlene Wolfe è stata sostenuta dalla National Science Foundation (sovvenzione 0966093).
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Soap bar | Dove | White Beauty Bar soap | |
Alcohol-based hand sanitizer | Purell | Advanced Instant Hand Sanitizer with 70% Ethyl Alcohol | |
HTH Powder | Acros Organics | 300340010 | |
NaDCC Powder | Medentech | Klorsept granules | |
NaOCl Solution | Acros Organics | 419550010 | |
Electrochlorinator | AquaChlor | ||
Iodometric titrator | Hach | 1690001 | |
Bovine serum albumin | MP Biomedicals | NC0117242 | |
Tryptone | Fisher | BP1421-100 | |
Bovine Mucin | EMD Milipore | 49-964-3500MG | |
0.22 µm Filter | EMD Milipore | GVWP04700 | |
NaCl | Fisher | BP358-1 | |
Skin pH probe | Hanna Instruments | H199181 | |
Large Whirlpak Sample Bag | Nasco | B01447WA | |
Small Whirlpak Sample Bag | Nasco | B01323WA | |
Funnel bottle | Thermo Scientific | 3120850001 | You may drill an appropriately sized hole in the lid of a bottle to form a funnel that will dispense water at the appropriate flow rate |
Ethanol | ThermoScientific | 615090010 | Mix with water to produce 70% ethanol |
Spray bottle | Qorpak | PLC06934 | |
E. coli | ATCC | 25922 | |
LB Broth | Fisher BioReagents | BP1426-2 | |
LB Agar | Fisher BioReagents | BP1425-500 | |
Sterile loop | Globe Scientific | 22-170-204 | |
Phi6 | HER | 102 | |
Nutrient broth | BD Difco | BD 247110 | |
GeneQuant 100 Spectrophotometer | General Electric | 28-9182-04 | |
Sodium thiosulfate | Fisher Chemical | S445-3 | |
Membrane filter (47 mm, 0.45 µm) | EMD Millipore | HAWP04700 | |
m-ColiBlue24 broth media | EMD Millipore | M00PMCB24 | |
Petri dish with pad (47 mm) | Fisherbrand | 09-720-500 | |
Vacuum Manifold | Thermo Scientific/Nalgene | 09-752-5 | |
Filter funnels | Thermo Scientific/Nalgene | 09-747 | |
Pseudomonas syringae | HER | 1102 | |
Phosphate Buffered Saline | Thermo Scientific | 10010031 | Solution may also be mixed from source compounds according to any basic recipe |
Richiedi autorizzazione per utilizzare il testo o le figure di questo articolo JoVE
Richiedi AutorizzazioneThis article has been published
Video Coming Soon