Method Article
Nous présentons ici un protocole pour évaluer expérimentalement la coagulation plasmatique dans le tissu hépatique in vivo. Dans un modèle porcin, microcirculation est examinée par laser Doppler, profondeur de la coagulation est mesurée sur le plan histologique, température au site de coagulation par thermomètre infrarouge et caméra thermographique et conduit en effet d’étanchéité est documentée par la pression d’éclatement expériences.
Coagulation plasmatique en guise de bistouri électrique est utilisée en chirurgie hépatique pendant des décennies pour sceller la grande surface coupée du foie après hépatectomie majeure pour prévenir les hémorragies à un stade ultérieur. Les effets exacts de coagulation du plasma sur le tissu hépatique sont faiblement examinés. Dans notre modèle porcin, les effets de la coagulation peuvent être examinés à proximité de l’application clinique. Un combiné laser Doppler débitmètre et spectrophotomètre documents microcirculation est modifiée au cours de la coagulation à la profondeur de tissu de 8 mm non invasive, fournissant des informations quantifiables sur hémostase au-delà de l’impression clinique subjective. La température au site de coagulation est évaluée avec une coagulation préalable et post de thermomètre infrarouge et une caméra thermographique lors de la coagulation, une mesure de la température de faisceau de gaz n’est pas possible en raison de la valeur de la limite supérieure des appareils. La profondeur de la coagulation est mesurée au microscope par l’hématoxyline/éosine coupes coloré après étalonnage avec un micromètre objet et donne une information exacte sur la coagulation réglage profondeur-relation de pouvoir. L’effet d’étanchéité est examiné sur les voies biliaires car il n’est pas possible de coagulateur plasma sceller les gros vaisseaux sanguins. Expériences de pression éclatement dehors sur des organes explantés pour écarter la pression artérielle des effets liés.
La coagulation plasma argon (APC) est un instrument utilisé en chirurgie abdominale pendant plus de trois décennies,1,2. C’est une technique standard pour la réalisation de l’hémostase secondaire après que hépatectomie majeure en scellant le foie coupé surface pour éviter plus tard des hémorragies3. Coagulation plasmatique est une forme spécialisée de radiofréquence électrocautérisation, qui fournit l’énergie électrique à travers un arc de gaz ionisé. Fournissant une hémostase électrothermique monopolaire, cette technique sans contact a l’avantage d’empêcher l’électrode à coller sur le tissu4. Le faisceau de gaz ionisé est automatiquement dirigé vers la zone de la plus faible résistance électrique et est détourné lorsque la résistance augmente en raison de la dessiccation à d’autres domaines non encore desséchés. Il en résulte une profondeur limitée uniforme de coagulation5,6. Facteurs qui influent sur l’effet de coagulation sont l’activation du temps, le réglage de la puissance de l’appareil de coagulation et de la distance entre la sonde et le tissu. L’hélium est un gaz porteur, qui peut être utilisé pour plasma coagulation7. Cliniques récentes études concentré sur les résultats cliniques plutôt que8,3,les résultats histologiques et fonctionnelles9, tandis que des études expérimentales in vitro enquêtes10 a été consacrée ou des expériences sur des organes perfusés isolés11.
Le protocole sous-jacent permet l’étude des effets de coagulation du plasma dans un modèle animal grand proche de l’application clinique à l’aide de matériel humain standard sur les porcs : Microcirculation est évaluée de façon non invasive par un débitmètre Doppler laser et spectrophotomètre, qui est un outil clinique standard pour cette indication12,13. Les changements de température lors de la coagulation sont contrôlés avec un thermomètre infrarouge et une caméra thermographique. La profondeur de la coagulation est mesurée sur l’hématoxyline/éosine histologique coupes coloré après la récolte d’échantillons de tissus. Pour la comparaison avec d’autres moyens pour l’hémostase secondaire, rafale pression expériences réalisées. Contrairement aux techniques précédemment décrites,14, elles sont menées sur les organes explantés d’exclure de la pression artérielle des effets liés. Outre les investigations décrites sur les effets locaux de coagulation plasmatique, standard des tests sanguins peuvent aussi être exercées dans le modèle porcin.
Règles régies par la législation allemande pour les études chez l’animal comme principes of Laboratory Animal Care (National Institutes of Health publication éd. 8, 2011) ont été suivis. Il est permis officiel de l’office gouvernemental de protection des animaux (Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen, Recklinghausen, Allemagne).
1. les animaux
2. anesthésie
3. chirurgie et Coagulation plasmatique
4. mesure de la microcirculation
NOTE : La spectroscopie Laser Doppler permet de déterminer la circulation sanguine dans les tissus en mesurant l’effet Doppler causé par le mouvement des érythrocytes. Le signal du Laser est en corrélation avec le nombre d’érythrocytes mobiles. Spectroscopie Doppler laser est en utilisation clinique (p. ex. médecine de transplantation) et a été validé plusieurs fois15.
5. mesure de la température
6. mesure de profondeur de coagulation
7. mesure de pression d’éclatement
Microcirculation : Utilisant l’appareil de diagnostic pour l’hémostase après coagulation plasmatique peut être démontrée par les modifications de la microcirculation. Débit (affiché comme unités arbitraires (UA)) de sang capillaire diminue d’une valeur de référence de 142,7 ± 76,08 AU ± 57.78 49.57 à 25 W périphérique sortie alimentation, à 48,5 ± 7.26 UA à 50 W et pour 5,04 ± 1,31 à 100 W (Figure 4).
Température : La température sur les sites de coagulation a été mesurée avec une caméra thermographique (Figure 5). Les changements de température insignifiants seulement ont été documentés avec un thermomètre infrarouge. Il a montré une température de référence de 32.42 2,27 ° C. Après la coagulation avec 25 W, la température était de ± 33,33 1,81 ° C. Coagulation au laser 50 W a produit une température de ± 31.17 2,13 ° C. Après la coagulation avec le réglage de la puissance maximale de 100 W, la température était essentiellement inchangée avec 30,17 ± 3,19 ° C (Figure 6).
Profondeur de coagulation : Coagulation plasmatique crée une zone superficielle de la nécrose avec peuvent être aisément distinguées des parenchyme hépatique normal (Figure 7). La profondeur de la nécrose peut être mesurée à plusieurs sections et montre une augmentation pas complètement linéaire avec des niveaux de puissance montante de la coagulateur de plasma. Après la coagulation plasma hélium, la profondeur de la coagulation est 230.2 ± 57.83µm à 25W, 314,6 µm ± 87,39 à 50 W, 292.2 ± 45,65 µm à 75W et 412.9 ± 160,9 µm à 100 W puissance de sortie périphérique (Figure 8). La puissance de sortie de l’appareil peut être choisie librement et a choisi une corrélation positive avec la coagulation profondeur7.
Pression d’éclatement : Mesures de pression d’éclatement n’effectuée sur la surface coupée du lobe de foie médial gauche explantés montre aucune différence après hélium (1254±578.7 mmHg) ou coagulation plasmatique d’argon (1003 ± 554,4 mmHg) (Figure 9). Pressions d’éclatement sont plus faible comparativement à la fibrine scellants7 mais semblent appropriées pour l’usage clinique.
Figure 1 : lobe de foie médial gauche après coagulation plasma argon. Huit sites de coagulation sur le lobe de foie médial gauche (du haut à gauche en bas à droite : 10 W, 15 L, 20 L, 25 L, 30 L, 50 W, 75 W, 100 W). La mesure de la coagulation standardisée avec le moule. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 2 : préparation du greffon hépatique pour les mesures de pression d’éclatement. La moitié du lobe du foie est réséqué et surface coupée du foie est scellée avec la fibrine. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 3 : équipements pour les mesures de pression d’éclatement. Pompe automatique (seringue remplie de sérum physiologique) et manomètre reliés par un robinet à 3 voies. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 4 : modifications de la Microcirculation. Changements dans la circulation (affichée en unités arbitraires) sanguine avant et après la coagulation plasma argon à 25 W, 50 W et 100 W appareil puissance de sortie (n = 3-6). * = P< 0,05, 1-way ANOVA. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 5 : sur les sites de la coagulation, la température mesurée avec une caméra thermographique. L’image exemplaire avec une caméra thermographique lors de la coagulation plasma hélium avec puissance de sortie 40W périphérique. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 6 : sur les sites de la coagulation, la température mesurée avec un thermomètre infrarouge. La température sur les sites de coagulation mesurée avec un thermomètre infrarouge avant et après la coagulation du plasma argon (n = 3-6). S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 7 : Zone de nécrose superficielle après coagulation du plasma hélium. L’hématoxyline/éosine colorées section du foie à un grossissement de 40 X. La zone de nécrose montre une perte de l’architecture de hepatocyte de cordon, cellules à cytoplasme ratatiné et zones d’hémorragie. Les flèches indiquent la profondeur de la coagulation à deux endroits différents. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 8 : profondeur de Coagulation après coagulation du plasma hélium. Profondeur de la coagulation à des niveaux différents (25W, 50W, 75W et 100W, n = 6). * = P< 0,05, *** = P< 0,001, 1-way ANOVA. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 9 : pression d’éclatement. Éclater les mesures de la pression sur la surface coupée du foie après coagulation plasma argon ou hélium. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Figure 10 : résultats des tests sanguins. Sélectionné paramètres clinique gaz de biochimie et de sang résultats s’affichent avant et suivant coagulation de plasma d’argon. Pas de changements significatifs se produisent, démontrant les effets de coagulation plasmatique limité aux modifications locales sur le site de la coagulation. S’il vous plaît cliquez ici pour visionner une version agrandie de cette figure.
Modèles de rongeurs pour chirurgie hépatique sont établies pour une longue période16. Néanmoins, les modèles animaux de grande taille présentent des avantages : aucun équipement de microchirurgie n’est nécessaire comme équipement du dispositif standard pour les êtres humains peut être appliqué, techniques chirurgicales sont comparables à l’utilisation clinique et méthodes d’évaluation clinique standard peuvent être transférés aux expériences. Par exemple, des tests sanguins cliniques standards est réalisable sans la nécessité de méthodes d’essai de laboratoire (Figure 10).
Porcs sont des animaux de laboratoire approprié pour la recherche cardiorespiratoire que leur physiologie ressemble étroitement à l' humain17. En raison de la similitude de taille, de structure segmentaire et d’histologie, porcs sont aussi parmi les animaux de laboratoire standard pour chirurgie hépatique expérimentale18. Coagulation plasmatique a été évaluée dans le modèle porcin en raison des avantages (similitude à la physiologie humaine et évaluation des équipements cliniques)7. Contrairement aux techniques chirurgicales, gestion anesthesiologic ne peut être facilement appliquée. En particulier la gestion des voies respiratoires peut être difficile de17. La distance entre les incisives et la glotte est très longue et l’anatomie est différente pour les humains, ce qui rend l’intubation orotrachéale difficile pour le chercheur inexpérimenté. En outre, ventilation de masque est presque impossible chez les porcs, stratégiesent de récupération (par exemple trachéotomie) devrait donc être présents.
Pour obtenir des résultats comparables à la coagulation du plasma, le chercheur devrait strictement prendre attention à normaliser la distance de la sonde et la durée de la coagulation. S’il est relativement facile de maintenir la distance de la sonde, un chronomètre peut être utilisé pour compter le 5 s de la coagulation. La technique décrite de coagulation du plasma sur la surface du foie a été utilisée dans la recherche fondamentale sur les effets sous-jacents de coagulation du plasma sur le foie en vivo7. Les techniques décrites ci-dessus de la coagulation de l’anesthésie, la chirurgie et plasma porcine permet également d’examiner la résection hépatique majeure et de comparer les différentes techniques de coupe surface d’étanchéité par la suite.
Le débitmètre Doppler laser et le spectrophotomètre pour les mesures de la microcirculation est un outil clinique standard19 , s’est avéré très utile pour l’évaluation de la circulation directement sur le parenchyme d’orgue. Valeurs pour la circulation sanguine et la vitesse d’écoulement de sang sont calculées avec l’avantage de non-invasivité. Microcirculation paramètres sont uniquement des mesures indirectes de l’effet de coagulation, ainsi mesures Doppler doivent être corrélés avec un paramètre objectif pour la coagulation. Dans nos expériences, nous avons utilisé la profondeur histologique de coagulation pour la corrélation.
Une lacune de la mesure de la température est l’impossibilité de mesurer la température du faisceau plasma lors de la coagulation, car la température de la poutre de plasma est au-dessus de la limite maximale des deux appareils. Le thermomètre infrarouge est facile à appliquer, alors que la configuration de la caméra thermographique est plus complexe, mais fournit des données plus précises. La température de référence avant la coagulation est plus faible que prévu (organe porcin température ~38.5 ° C17), démontrant les effets perturbateurs de la laparotomie sur la température corporelle. La température mesurée n’augmente pas pendant et après la coagulation, ce qui démontre l’excellente perfusion du foie. Cet effet thermique voler du foie est connu d’ablation par radiofréquence20. Directions de pression d’éclatement ont été menées sur le système de la voie biliaire principale, plutôt que sur des vaisseaux hépatiques pour une raison simple : il est impossible pour peu de plasma (comme c’est pour les mastics de fibrine) pour sceller les plus gros bateaux. Les deux moyens de l’hémostase secondaire sceller la surface coupée de l’orgue réséqué, tandis que les plus gros navires sont ligaturés au cours de la résection. Nos expériences de pression d’éclatement ont été légèrement modifiés par rapport à la technique signalé14. Nous avons mesuré la pression d’éclatement sur des organes explantés pour des raisons d’organisation. Ces règles sur la pression artérielle des effets liés et sont beaucoup plus faciles à appliquer que d’utiliser perfusé ou organes in vivo . Perfusé de valeurs de la pression des expériences pourraient, par conséquent, diffèrent des / mesuresin vivo en raison de foie altéré structurent (pressions généralement supérieures sur les organes explantés). La technique de pression d’éclatement décrits ci-dessus peut également être réalisée in vivo.
Les auteurs n’ont rien à divulguer.
Les auteurs n’ont aucun remerciements.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Xylazine 20 mg/mL | Vetoquinol GmbH | Xylapan | |
Ketamine 100 mg/mL | Ceva GmbH | Ceva Ketamine Injection | |
Atropine 100 mg / 10 mL | Dr. Franz Köhler Chemie GmbH | Atropinsulfat Köhler 100mg Amp. | |
Propofol | Fresenius Kabi GmbH | Propofol 1% MCT Fresenius | |
Fentanyl | KG Rotexmedica GmbH | Fentanyl 0,5mg Rotexmedica | |
Isoflurane | Abbot GmbH | Forene 100% (V/V) 250 mL | |
Ringer's lactate solution | Baxter Deutschland GmbH | sodium 131mmol/l, potassium 5 mmol/l, calcium 2 mmol/l, cloride 111 mmol/l, lactate 29 mmol/l | |
Surgical disinfactant | Schülke & Mayr GmbH | Kodan Tinktur forte gefärbt 1l 104804 | |
Motorized microscope | Nikon Instruments Europe | Eclipse TE2000-E | |
Microscope camera | Nikon Instruments Europe | Digitalsight DS-Qi1Mc | |
Imaging software | Nikon Instruments Europe | NIS elements Vers. 4.40 | |
Plasma coagulator | Söring GmbH | CPC-1000 | |
Argon gas | Linde AG | Argon 4.8 | |
Helium gas | Linde AG | Helium 4.8 | |
O2C | LEA Medizintechnik GmbH | O2C Version 1212 | with LF-2 or LF-3 probe |
Infrared thermometer | Voltcraft | VOLTCRAFT IR 260-8S | |
Thermographic camera | InfraTec GmbH | VarioCAM HD head 820 | |
Thermographic analysis software | InfraTec GmbH | IRBIS 3 | |
Mayer's Hematoxylin solution | Merck 1.09249 | ||
Eosin solution | VWR International GmbH | Merck 1.09844 | |
Rollerpump Masterflex L/S easy Load | Cole-Parmer Instrument Company | model 7518-10 | |
Perfusorpump | B. Braun Melsungen AG | Perfusor secura FT | |
Digital pressure meter | Greisinger electronic | GMH 3161 | |
Perfusorsyringe, 50 mL | B. Braun Melsungen AG | REF 8728810 F | |
Perfusor line, Type IV Standard, PVC Luer lock | B. Braun Melsungen AG | REF 8722960 | |
3-Way stopcock, Dicofix C35C | B. Braun Melsungen AG | REF 16494 C | |
Silk 2-0. 3 metric | Resorba | REF H5F | |
Vicryl 4-0 Sutupak | Ethicon | V1224H | |
NaCl 0.9 % | B. Braun Melsungen AG |
Demande d’autorisation pour utiliser le texte ou les figures de cet article JoVE
Demande d’autorisationThis article has been published
Video Coming Soon