Method Article
L’augmentation du taux d’analyses pharmacocinétiques et toxicocinétiques des métaux et des composés à base de métaux chez le poisson-zèbre peut être avantageuse pour les études de traduction environnementales et cliniques. La limitation de l’absorption inconnue d’exposition à l’eau a été surmontée en effectuant une analyse des métaux traces sur les tissus digérés du poisson-zèbre à l’aide de la spectrométrie de masse plasmatique à couplage inductif.
Les métaux et les composés à base de métaux comprennent de multiples xénobiotiques pharmaco-actifs et toxicologiques. De la toxicité des métaux lourds aux agents chimiothérapeutiques, la toxicocinétique de ces composés a une pertinence à la fois historique et moderne. Le poisson-zèbre est devenu un organisme modèle attrayant pour élucider la pharmacocinétique et la toxicocinétique dans les études d’exposition environnementale et de traduction clinique. Bien que les études sur le poisson-zèbre aient l’avantage d’être plus performantes que les modèles de rongeurs, le modèle comporte plusieurs contraintes importantes.
L’une de ces limitations est inhérente au schéma posologique à base d’eau. Les concentrations d’eau de ces études ne peuvent pas être extrapolées pour fournir des dosages internes fiables. Les mesures directes des composés à base de métaux permettent une meilleure corrélation avec les réponses moléculaires et biologiques liées aux composés. Pour surmonter cette limitation pour les métaux et les composés à base de métaux, une technique a été développée pour digérer le tissu larvaire du poisson zèbre après exposition et quantifier les concentrations de métaux dans les échantillons de tissus par spectrométrie de masse plasmatique à couplage inductif (ICPMS).
Les méthodes ICPMS ont été utilisées pour déterminer les concentrations métalliques de platine (Pt) du cisplatine et du ruthénium (Ru) à partir de plusieurs nouveaux agents chimiothérapeutiques à base de Ru dans les tissus du poisson-zèbre. De plus, ce protocole distinguait les concentrations de Pt qui étaient séquestrées dans le chorion de la larve par rapport au tissu du poisson-zèbre. Ces résultats indiquent que cette méthode peut être appliquée pour quantifier la dose de métal présente dans les tissus larvaires. En outre, cette méthode peut être ajustée pour identifier des métaux ou des composés à base de métaux spécifiques dans un large éventail d’études d’exposition et de dosage.
Les métaux et les composés à base de métaux continuent d’avoir une pertinence pharmacologique et toxicologique. La prévalence de l’exposition aux métaux lourds et son impact sur la santé ont augmenté de façon exponentielle les recherches scientifiques depuis les années 1960 et ont atteint un niveau record en 2021. Les concentrations de métaux lourds dans l’eau potable, la pollution atmosphérique et l’exposition professionnelle dépassent les limites réglementaires mondiales et demeurent un problème pour l’arsenic, le cadmium, le mercure, le chrome, le plomb et d’autres métaux. De nouvelles méthodes pour quantifier l’exposition environnementale et analyser le développement pathologique continuent d’être très demandées 1,2,3.
Inversement, le domaine médical a exploité les propriétés physiochimiques de divers métaux pour le traitement clinique. Les médicaments à base de métaux ou les médicaments à base de métaux ont une riche histoire d’usages médicinaux et ont montré une activité contre une gamme de maladies, avec le plus grand succès que les agents chimiothérapeutiques4. Le plus célèbre des métallodicaments, le cisplatine, est un médicament anticancéreux à base de Pt considéré par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) comme l’un des médicaments essentiels au monde5. En 2010, le cisplatine et ses dérivés Pt ont eu un taux de réussite allant jusqu’à 90% dans plusieurs cancers et ont été utilisés dans environ 50% des schémas de chimiothérapie 6,7,8. Bien que les agents chimiothérapeutiques à base de Pt aient eu un succès irréfutable, la toxicité limitant la dose a mis en branle des études sur des médicaments alternatifs à base de métaux avec une administration et une activité biologiques raffinées. Parmi ces alternatives, les composés à base de Ru sont devenus lesplus populaires 9,10,11,12.
De nouveaux modèles et de nouvelles méthodes sont nécessaires pour suivre le rythme des besoins en matière d’études pharmacocinétiques et toxicocinétiques sur les métaux. Le modèle du poisson-zèbre se situe à l’intersection de la complexité et du débit, étant un vertébré à haute fécondité avec 70% d’homologie génétique conservée13. Ce modèle a été un atout en pharmacologie et en toxicologie, avec des criblages approfondis pour divers composés pour la découverte de plomb, l’identification de cibles et l’activité mécaniste 14,15,16,17. Cependant, le criblage à haut débit des produits chimiques repose généralement sur des expositions à l’eau. Étant donné que l’absorption peut varier en fonction des propriétés physicochimiques du composé en solution (c.-à-d. photodégradation, solubilité), cela peut constituer une limitation majeure de la corrélation entre l’administration de la dose et la réponse.
Pour surmonter cette limitation de la comparaison de la dose aux vertébrés plus élevés, une méthodologie a été conçue pour analyser les concentrations de métaux traces dans le tissu larvaire du poisson-zèbre. Ici, les courbes dose-réponse des critères d’évaluation létaux et sublétaux ont été évaluées pour le cisplatine et de nouveaux composés anticancéreux à base de Ru. La létalité et l’éclosion retardée ont été évaluées pour des concentrations nominales de 0, 3,75, 7,5, 15, 30 et 60 mg/L de cisplatine. L’accumulation de Pt dans le tissu de l’organisme a été déterminée par l’analyse ICPMS, et l’absorption par l’organisme des doses respectives était de 0,05, 8,7, 23,5, 59,9, 193,2 et 461,9 ng (Pt) par organisme. De plus, les larves de poisson zèbre ont été exposées à 0, 3,1, 6,2, 9,2, 12,4 mg/L de PMC79. Ces concentrations ont été déterminées analytiquement pour contenir 0, 0,17, 0,44, 0,66 et 0,76 mg/L de Ru. Ce protocole a également permis de distinguer les concentrations de Pt séquestré dans le chorion des larves par rapport au tissu du poisson zèbre. Cette méthodologie a permis de fournir des données fiables et robustes pour comparer l’activité pharmacocinétique et toxicocinétique entre un agent chimiothérapeutique bien établi et un nouveau composé. Cette méthode peut être appliquée à une large gamme de métaux et de composés à base de métaux.
La souche AB de poisson-zèbre (Danio rerio) a été utilisée pour toutes les expériences (voir la table des matériaux), et le protocole d’élevage (#08-025) a été approuvé par le Rutgers University Animal Care and Facilities Committee.
1. Élevage de poisson-zèbre
2. Protocole dose-réponse du poisson-zèbre (Figure 1)
3. Digestion des tissus et évaluation de l’ICPMS (Figure 2)
Watts | Pouvoir | Compte-rendu |
300 | 50% | 5 |
300 | 75% | 5 |
300 | 0% | 5 |
300 | 75% | 5 |
Tableau 1 : Protocole de digestion par micro-ondes pour la masse tissulaire larvaire. Des échantillons larvaires de poisson-zèbre ont été digérés dans 0,25 mL d’acide nitrique. Ce tableau a été modifié par rapport à 24.
Ces résultats ont déjà été publiés24. Des études sur l’absorption tissulaire ont été menées avec des expositions à base d’eau de cisplatine et d’un nouveau composé anticancéreux à base de Ru, PMC79. La létalité et l’éclosion retardée ont été évaluées pour les concentrations nominales de cisplatine 0, 3,75, 7,5, 15, 30 et 60 mg/L de cisplatine. L’accumulation de Pt dans le tissu de l’organisme a été déterminée par l’analyse icPMS, et le tissu de l’organisme contenait des doses respectives de 0,05, 8,7, 23,5, 59,9, 193,2 et 461,9 ng (Pt) par organisme (figure 3). La détermination analytique des concentrations nominales de cisplatine n’a pas été évaluée, compte tenu de la stabilité connue du cisplatine.
Un retard d’éclosion a été observé à toutes les concentrations de cisplatine. Des expériences supplémentaires ont été menées pour les concentrations de Pt avec et sans décchorionation manuelle. Après la décchorionation, les chorions ont été collectés et analysés séparément pour pt. Les doses non létales de cisplatine utilisées pour les études de déchorionation ont déterminé que 93 à 96 % de la dose totale de cisplatine administrée s’était accumulée dans le chorion avec la dose restante dans le tissu larvaire (figure 4).
Les larves de poisson zèbre ont été exposées à 0, 3,1, 6,2, 9,2, 12,4 mg/L de PMC79. Ces doses ont été choisies en déterminant les dérivés d’une CI50, comme décrit précédemment16. Ces concentrations ont été déterminées analytiquement pour contenir 0, 0,17, 0,44, 0,66 et 0,76 mg/L de Ru. Contrairement à la courbe dose-réponse du cisplatine, aucun retard d’éclosion n’a été observé chez les larves exposées au PMC79. Les chorions n’ont pas été inclus dans l’analyse du ruthénium car ils se sont naturellement dégradés avant la collecte larvaire. Les chercheurs peuvent inclure l’analyse des chorions sans éclosion retardée en déchorionant et en collectant des chorions à 24 dpf. La masse de métal dans les tissus larvaires analysée à chaque concentration était de 0,19, 0,41 et 0,68 ng (Ru) par larve (figure 5). Un résumé des paramètres toxicologiques, y compris les concentrations létales et/ou les doses pour 50 % de la population (CL50/DL50), les concentrations efficaces ou les doses pour 50 % des populations (EC50/ED50) et la dose la plus faible pour effet nocif observé (DLSL) se trouve dans le tableau 3.
Cisplatine | PMC79 | |||||
Nominal (mg/L) | μM | Pt (ng) / organisme | Ru analytique (mg/L) | μM | Ru (ng) / organisme | |
LC50/LD50 | 31 (IC à 95 % : 20,5-34,0) | 158 (IC à 95 % : 105-174) | 193 (± 130) | 0,79 (IC à 95 % : 0,43-1,20) | 7,8 (IC à 95 % : 4,2-11,8) | NA |
CE50 | 4.6 | 12.5 | NA | NA | NA | NA |
LOAEL | 3.75 | 15.3 | 8,7 (± 4) | 0.17 | 1.7 | 0,19 (± 0,05) |
Tableau 3 : Détermination de l’absorption de la solution et de la métallofose associée aux paramètres toxicologiques. La DL50 a été déterminée par une analyse en équivalent métal du Pt et du Ru pour le cisplatine et le PMC79, respectivement. Les concentrations de CL50 pour le PMC79 ont été déterminées analytiquement. Toutefois, aucune détermination analytique des concentrations nominales de cisplatine n’a été effectuée; compte tenu de la stabilité connue du cisplatine en solution, on a supposé que les concentrations nominales et mesurées en solution seraient équivalentes. Le critère d’évaluation de l’éclosion retardée pour l’exposition au cisplatine a été évalué en termes deDE 50 et de LOAEL. Les concentrations de PMC79 dans la LELU ont été déterminées analytiquement. La LELU comprenait des lésions telles qu’une hémorragie le long de la veine caudale et de l’artère caudale de la queue, une courbure de la colonne vertébrale et un œdème du sac vitellin. Tous les intervalles de confiance à 95 % ont été calculés à l’aide de la méthode de Wilcoxon de Litchfield. Ce tableau a été modifié par rapport à 24. Abréviations : IC = intervalle de confiance; CL50 = Concentration létale pour 50 % de la population; DL50 = Dose létale pour 50 % de la population; EC50 = Concentration effective pour 50 % de la population; LOAEL = niveau d’effet indésirable observé le plus bas.
Figure 1 : Protocole dose-réponse du poisson-zèbre. Ce protocole utilise une approche modifiée adaptée du FET de l’OCDE. Fabriqué avec Biorender. Abréviation : OCDE = Organisation de coopération et de développement économiques; FET = toxicité aiguë de l’embryon de poisson. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
Figure 2 : Digestion des tissus et évaluation de l’ICPMS. Le protocole de digestion est efficace pour digérer un échantillon composite de larves de poisson zèbre. Abréviation : ICPMS = spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif. Créé avec Biorender. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
Figure 3 : Dose-réponse au cisplatine. (A) Pourcentage moyen d’éclosion retardée à 5 dpf corrélé aux équivalents Pt moyens déterminés par organisme. (B) Pourcentage de létalité moyenne à 5 dpf corrélée aux équivalents Pt moyens par organisme. Moyenne en pourcentage : N = 40 par dose. Pt (ng) par organisme : >4 échantillons composites par dose. Deux répliques expérimentales ont été réalisées, dont les gammes sont affichées. Ce chiffre a été modifié par rapport à 24. Abréviation : dpf = jours après la fécondation. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
Figure 4 : Comparaison du Pt (ng) présent dans les larves et le chorion après exposition à 7,5 ou 15 mg/L. Larves ou chorions composites >3 par échantillon; de gauche à droite N = 13, 10, 10 et 11. Les barres d’erreur représentent l’écart-type. Le test de somme de rang de Mann-Whitney P < 0,001 entre les larves et le chorion pour les deux doses. Ce chiffre a été modifié par rapport à 24. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
Figure 5 : Dose-réponse de PMC79. (A) La létalité moyenne en pourcentage a été corrélée aux équivalents Ru moyens déterminés analytiquement en solution (mg/L). (B) La létalité moyenne en pourcentage à 5 jours après la fécondation de la même expérience a été corrélée aux équivalents Ru moyens par larve. Létalité : N = 40 par dose. Ru (mg/L) : N = 6 échantillons composites par dose. Ru (ng) par larve >4 échantillons composites par dose. Deux répliques expérimentales ont été réalisées, dont les gammes sont affichées. Ce chiffre a été modifié par rapport à 24. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figure.
Temps de séjour par pic | 4 ms |
Délai de commutation / crête (x10micros) | 2 |
Nombre de balayages | 350 |
Nombre de cycles | 1 |
Résolution de l’instrument | 300 |
Mode de détection | Atténué, Saut de déflecteur |
Messe du parc | 98.90594 |
Élément (isotopes) | Pt (192, 194, 195, 196), Ru (99, 100, 101, 102) Sr (84) |
Tableau 2 : Paramètres de la méthode ICPMS. Paramètres d’analyse des isotopes Pt et Ru pour déterminer les concentrations tissulaires de cisplatine et de PMC79, respectivement. Sr a été inclus pour surveiller les interférences isobares associées à la composition de l’eau du réservoir. Ce tableau a été modifié par rapport à 24. ICPMS = spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif.
Le protocole décrit ici a été mis en œuvre pour déterminer l’administration et l’absorption de médicaments anticancéreux à base de métal contenant du Pt ou du Ru. Bien que ces méthodes aient déjà été publiées, ce protocole traite de considérations et de détails importants pour adapter cette méthodologie à une gamme de composés. Le protocole de l’OCDE, associé à la digestion des tissus et à l’analyse ICPMS, nous a permis de déterminer que le PMC79 était plus puissant que le cisplatine et entraînait une accumulation tissulaire disparate, suggérant des mécanismes distincts. De plus, comme la dose délivrée de cisplatine a été quantifiée, les résultats dose-réponse ont été extrapolés aux populations de patients. Les doses sublétales (p. ex. LOAEL) étaient comparables aux concentrations posologiques intraveineuses chez les patients24.
Bien que cette méthode puisse être appliquée à un large spectre de métaux et de composés à base de métaux, une étude minutieuse des propriétés physicochimiques de l’analyte doit être prise en considération. Les composés à base de métal peuvent être très difficiles à dissoudre, et divers véhicules peuvent être utilisés pour éviter cela. Les concentrations dans les véhicules, comme le DMSO, devront peut-être être à des concentrations plus élevées que celles recommandées dans le protocole de l’OCDE. À ce titre, il est important de maintenir une dose non toxique en surveillant de près l’élaboration des témoins; le balancement continu des embryons pendant l’exposition atténue les précipitations. De plus, les composés organométalliques peuvent ne pas être stables en solution aqueuse. Si le processus de dégradation est inconnu, des études impliquant un renouvellement de la solution de 24 heures peuvent être envisagées ou comparées à des courbes dose-réponse sans renouvellement.
Il est recommandé de suivre l’Essai de toxicité aiguë sur les embryons (FET) numéro 23621 de l’OCDE. Cependant, des modifications peuvent être apportées pour répondre à des objectifs spécifiques. Les récipients en verre évitent de confondre les variables toxicologiques, telles que le plastique et les plastifiants, et n’adsorbent pas les métaux aussi fortement, ce qui éliminerait les analytes de l’eau des œufs. Pour les composés qui se photodégradent, comme le cisplatine, il peut être bénéfique de mener l’exposition sans cycle de lumière.
Il y a beaucoup de discussions dans la littérature concernant la nécessité de la décection dans les études dose-réponse du poisson-zèbre 25,26,27. Les arguments en faveur de la déséchorionation à 24 hpf suggèrent que le chorion limite la perméabilité des composés, générant ainsi des résultats faussement négatifs ou des courbes dose-réponse augmentées. Bien que ces points aient du mérite, mener des études sans déschorionation peut fournir un aperçu mécaniste. Ces études suggèrent que le cisplatine s’accumule dans le chorion des embryons en raison de son activité alkylante (Figure 2). Les adduits qui en résultent renforcent la structure, ce qui retarde l’éclosion. Cependant, le PMC79 et d’autres médicaments anticancéreux à base de Ru n’ont pas causé ce phénomène27. Bien que de nombreux agents chimiothérapeutiques adoptent leur activité anticancéreuse par alkylation, l’absence d’éclosion retardée après l’exposition au PMC79 indiquait un mécanisme disparate. Les études avec ou sans déchorionation doivent être soigneusement examinées ou menées en parallèle.
La digestion des tissus en aval et l’analyse ICPMS doivent être prises en compte en permanence. Il est suggéré d’éviter d’utiliser des réactifs pouvant causer des interférences isobares et de mettre en œuvre des méthodes alternatives. Les réactifs utilisés au cours des études dose-réponse peuvent avoir un impact ou réagir avec l’acide nitrique et son potentiel oxydant ou contribuer à des interférences isobares. Il a été découvert que la solution saline utilisée pour fabriquer l’eau d’œuf générait des oxydes de strontium (Sr), qui se chevauchaient avec un isotope spécifique de Ru24. Réduire les concentrations de sel ou nettoyer soigneusement les larves peut améliorer ce problème. Pour ces raisons, il est suggéré d’éviter le bleu de méthylène antimicrobien ou l’agent euthanasiant, la tricaïne. Au lieu de cela, autoclavez et aérez ensuite l’eau de l’œuf pour éliminer les microbes ou euthanasier les larves par refroidissement rapide. Il est important à cette étape d’obtenir des courbes isotopiques standard linéaires avec des interférences isobares minimales pour l’analyte d’intérêt.
Une limitation importante de ce protocole est que les composés organométalliques seront oxydés de telle sorte que seul le métal reste. En tant que tel, les études de métabolisme ne peuvent pas être menées. Bien que le protocole puisse être considéré comme à débit moyen, la partie dose-réponse peut être accélérée à l’aide de systèmes automatiques d’administration de produits chimiques et d’imagerie. Ce protocole est une méthodologie naissante qui peut être modifiée et affinée pour un large éventail de composés métalliques et à base de métaux pour les études pharmaco- et toxicocinétiques.
Il n’y a aucun conflit d’intérêts à divulguer par l’un des auteurs.
Financement : NJAES-Rutgers NJ01201, NIEHS Training Grant T32-ES 007148, NIH-NIEHS P30 ES005022. De plus, Brittany Karas est soutenue par la bourse de formation T32NS115700 du NINDS, NIH. Les auteurs remercient Andreia Valente et la Fondation portugaise pour la science et la technologie (Fundação para a Ciência e Tecnologia, FCT; PTDC/QUI-QIN/28662/2017) pour la fourniture de PMC79.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
AB Strain Zebrafish (Danio reri) | Zebrafish International Resource Center | Wild-Type AB | Wild-Type AB Zebrafish |
ACS Grade Nitric Acid | VWR BDH Chemicals | BDH3130-2.5LP | Nitric Acid (68-70%); used to make 10% HNO3 acid-bath solution for soaking/pre-celaning centrifuge tubes |
Aquatox Fish Diet (Flake) | Zeigler Bros, Inc. | Flake food to be mixed in a 1:4 ratio of Aquatox Fish Diet to TetraMin Tropical Flakes and used as feed | |
Artemia cysts, brine shrimp | PentairAES | BS90 | Brine shrimp eggs sold in 15-ozz, vacuum-packed cans to be hatched and used as feed |
ASX-510 Autosampler for ICPMS | Teledyne CETAC | Automatic sampler with conifgurable XYZ movement, flowing rinse station, and 0.3 mm inner dimension probe. Compatible with Nu AttoLab software for programmable batch analyses. | |
Centrifuge | Thermo Scientific | CL 2 | Thermo Scientific CL 2 compact benchtop centrifuge with variable speed range up to 5200 rpm; used to bring sample and acid condensate to the bottom of the centrifuge tube bewteen microwave digestion intervals; aids in sample retention |
Centrifuge tubes | VWR | 21008-105 | Ultra high performance polypropylene centrifuge tubes with flat cap; 15 mL volume; leak-proof with conical bottom |
Class A Clear Glass Threaded Vials | Fisherbrand | 03-339-25B | Individual glass vials for exposure containment |
Dimethyl Sulfoxide | Millipore Sigma | D8418 | Solvent or vehicle for hydrophobic compounds |
Fixed Speed Vortex Mixer | VWR | 10153-834 | Vortex mixer; used to homogenize sample after acid digestion and dilution |
High Purity Hydrogen Peroxide | Merk KGaA, EDM Millipore | 1.07298.0250 | Suprapur Hydrogen peroxide (30%); used for sample digestion |
High Purity Nitric Acid | EDM Millipore | NX0408-2 | Omni Trace Ultra Nitric Acid (69%); used for sample digestion |
Instant Ocean Sea Salt | Spectrum Brands, Inc. | Instant Ocean® Sea Salt | Egg water solution contains instand ocean sea salt with a final concentration of 60 µg/ml |
Mars X Microwave Digestion System | CEM, Matthews, NC | Microwave acid digestion system used to digest and homogenize samples under uniform conditions. For this methodology the open vessel digestion method was completed using single-use polypropylene centrifuge tubes at low power (300 W). | |
Multi-element Solution 3 | SPEX CertiPREP | CLMS-3 | Contains 10 mg/L Au, Hf, Ir, Pd, Pt, Fu, Sb, Sr, Te, Sn in 10% HCl/1% HNO3; used as a quality control standard for Pt and Ru analyses |
Nu Instruments AttoM High Resolution Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometer (HR-ICP-MS) | Nu Instruments/Amatek | Double focussing magnetic sector inductively coupled plasma mass spectrometer with flexible low to high resolution slit system, and dynamic range detector system. Data processing and quantification is done using NuQuant companion software. | |
Platinum (Pt) standard solution, NIST 3140 | National Institute of Standards and Technology | 3140 | Prepared from ampoule containing 9.996 mg/g Pt in 10% HCl; ; used as a quality control standard for Pt analyses |
Platinum (Pt) standard solution, single-element | High Purity Standards | 100040-2 | Contains 1000 mg/L Pt in 5% HCl |
Ruthenium (Ru) standard solution, single-element | High Purity Standards | 100046-2 | Contains 1000 mg/L Ru in 2% HCl |
TetraMin Tropical Flakes | Tetra | 77101 | Flake food to be mixed in a 1:4 ratio of Aquatox Fish Diet to TetraMin Tropical Flakes and used as feed |
Trace Metal Grade Nitric Acid | VWR BDH Chemicals | 87003-261 | Aristar Plus Nitric Acid (67-70%); used for rinse solution in ASX-510 Autosampler |
Ultrasonic water bath | VWR | B2500A-DTH | Ultrasonic water bath used to aid in acid digestion prior to microwave digestion |
Demande d’autorisation pour utiliser le texte ou les figures de cet article JoVE
Demande d’autorisationThis article has been published
Video Coming Soon